窣罗

梵语 surā，巴利语同。又作苏罗、窣利。意译为酒、米酒、谷酒。即从谷物制成之酒。法蕴足论卷一载，若以米麦等物如法蒸煮之，拌和麹檗与诸药物，酝酿日久，即成色香味俱为上品之美酒，称为窣罗酒。此外，于注维摩诘经卷一中，asura（阿修罗）一词误译为“无酒”，此系将 sura（修罗）与 surā（窣罗）混同所致者。［顺正理论卷三十八、俱舍论卷十四、玄应音义卷二十四］ p5547