明妃

（术语）陀罗尼之别称也。陀罗尼有能破烦恼之闇之德，故云明，能增长一切之功德，故云妃。亦单称云明。大日经疏九曰：明是大慧光明义，妃者梵云啰逝。即是王字作女声呼之，故传度者义说为妃。妃是三昧义，所谓大悲胎藏三昧也。同十二曰：若心口出者名真言，从一切身分任运生者名之为明也。由增长义故，女声呼之。（中略）妃者如世女人能生男女令种胤不绝，此明能生一切如来所有功德故，义云妃也。演密钞八曰：由增长义故，女声呼之者。谓此明妃能生长行者功德法，故女声呼之。梵云尼你也，此是男声。梵云尼你即是女声，俱译曰明。由随增长义故，加以妃言也。【又】于曼荼罗各部配耦部主之女尊名明妃。诸部要目曰：三种明妃：佛部，无能胜菩萨以为明妃。莲华部，多罗菩萨以为明妃。金刚部，金刚孙那利菩萨以为明妃。