代语

指禅家垂说之时，代替他人下语。可分二种：(一)师家自代学人下语。师家垂语后，每令学人下语；若众中所言不契，则由师家自下语代众。可通“别语”，然“别语”一般多指于二人对话之情形，第三者基于“局外人”之立场代为叙述之语，故异于代语，惟禅林中，常将代语与别语并称为“代别”。禅宗诸语录中，云门语录代语最多，盖宗门之代语、别语，以云门为始。(二)师家自代古人下语。师家举古则，遇古人无语之处时，乃代之下语。［禅林象器笺卷十一垂说门］ p1546