明瞻

【原文】唐明瞻，晚岁刻志安养，念佛不辍。或讥其迟暮，瞻曰，十念成功，犹得见佛，吾何虑乎。后因疾，于兴善寺具斋，别道俗。时仆射房玄龄，杜如晦，皆与焉。日过午，整威仪念佛，遽曰，佛来矣，二大士亦至。竦身合掌而化。

【译白】唐朝明瞻法师，晚年时决志求生极乐，念佛不间断。有人讥笑他垂暮之年才念佛，来不及了。师说：“临终十念，尚能蒙佛接引，我有何虑?”后来因病在兴善寺设斋供佛斋僧，告别出家、在家道友。当时左右宰相房玄龄、杜如晦都在场。刚过午，师端整威仪念佛，突然说：“佛来了，二位菩萨也来了。”即耸身向上，合掌而化。

摘自《安士全书》西归直指：明瞻